2

12

2

• This catalog has only typical specifications because there is no space for detailed specifications. Therefore, please approve our product specifications or transact the approval sheet for product specifications before ordering.

Typical Characteristics Data / Specifications and Test Methods

–30

–40

–20

0

20

40

60

80

100

–20

1

0

2

3

–10

0

10

20

30

Temperature (

°C)

Dissipation Factor

Capacitance

100

80

60

40

20

0

–20

–10

0

DC Rated Voltage (%)

Capacitance

Frequency (kHz)

1000

100

10

1

–6

–4

–2

0

0

2

4

6

Capacitance

Dissipation Factor

Temperature Characteristic

Typical Voltage Coefficient

Frequency Characteristic

Item

No

Specifications

Testing Method

Operating Temperature Range

Capacitance

Temperature Characteristics

Dissipation Factor (D.F.)

Dielectric

Strength

Insulation Resistance (I.R.)

Strength of

Terminal

Life

Humidity

(Under Steady

State)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

Between Terminal

Torque Strength

Appearance

Capacitance Change

D.F.

I.R.

Appearance

Capacitance Change

D.F.

I.R.

-20 to +85

°C

Within the specified

tolerance.

Temperature coefficient

-4700

±1000ppm/°C

(Temp. range: +20 to +85

°C)

0.3% max.

No failure.

10000M

Ω min.

Capacitor should not be

broken.

No marked defect.

Within

±5%

1.0% max.

1000M

Ω min.

No marked defect.

Within

±5%

1.0% max.

1000M

Ω min.

The capacitance should be measured at 20

°C with 1±0.1kHz

and AC 1 to 5V(r.m.s.).

The capacitance measurement should be made at each step

specified in table.

Capacitance change from the value of step 3 should not exceed the

limit specified.

The dissipation factor should be measured at 20

°C with 1±0.1kHz

and AC 1 to 5V(r.m.s.).

The capacitor should not be damaged when DC voltage of 150% of

the rated voltage is applied between the terminals for 60

±5 sec. in

insulating liquid or gas.

(Charge/Discharge current

V 50mA)

The insulation resistance should be measured with DC1000V within

60

±5 sec. of charging.

When mounting the capacitor on equipment, be sure to mount

them within the torque strength values shown in the table below.

Apply a DC voltage of 125% of the rated voltage for 100+24/-0 hrs. in

silicon oil at 85

±2°C.

Post-treatment: Capacitor should be stored for 24 hrs. at *room

condition. (Charge/Discharge current

V 50mA)

Set the capacitor for 100+24/-0 hrs. at 40

±2°C in 90 to 95% relative

humidity. Post-treatment: Capacitor should be stored for 24 hrs. at

*room condition.

* "room condition" Temperature: 15 to 35

°C, Relative humidity: 45 to 75%, Atmospheric pressure: 86 to 106kPa

Step

Temp. (

°C)

1

—

2

—

3

20

±2

4

85

±2

5

20

±2

Terminal Type

ISO M4, No.8-32

torque (N·m)

1.5

Please read rating and !CAUTION (for storage, operating, rating, soldering, mounting and handling) in this PDF catalog to prevent smoking and/or burning, etc.

This catalog has only typical specifications. Therefore, you are requested to approve our product specifications or to transact the approval sheet for product specificaions before ordering.

!Note

C41E2.pdf 03.4.16